Tesis de Comercio Internacional

Diagnóstico Económico De La Exportación Sojera En Itapúa, Año 2020

MATÍAS MARCELO CASTILLO GIMÉNEZ

La producción de la soja, constituye el principal cultivo agrícola de relevancia económica en el Paraguay. Nuestro país se mantiene entre los cinco mayores productores; y el cuarto mayor exportador de soja a nivel mundial. El trabajo se centró en un tema específico “Diagnostico económico de la Exportación Sojera en Itapúa, año 2020”, el cual se sustentó en un objetivo principal, diagnosticar económicamente la exportación sojera de Itapúa del año 2020, siendo logrado a cabalidad gracias a la intervención de los objetivos específicos y la aplicación de una metodología de enfoque cuantitativo, en donde se aplicó un cuestionario de entrevista a la población objeto de estudio. La hipótesis planteada no demostró validez debido a que la exportación de soja en Itapúa, zafra 2019/2020, no se vio disminuida económicamente, es más, presentó un alza con relación a la zafra

Nivel De Percepción De Los Propietarios De Pymes Importadoras De Productos Electrónicos En Encarnación Sobre La Adopción De Criptomonedas En Transacciones Internacionales, 2025

YANINA ANTONELA AYALA CASCO

Los propietarios de PYMES importadoras de productos electrónicos en Encarnación se han visto limitados al uso de medios de pago tradicionales en las transacciones internacionales, lo que resaltó la importancia de explorar alternativas innovadoras como las criptomonedas. La investigación se justificó en el marco del Objetivo de Desarrollo Sostenible (ODS) 8 sobre trabajo decente y crecimiento económico y el ODS 9 sobre industria, innovación e infraestructura. En este sentido se buscó promover el crecimiento económico y el fortalecimiento de tecnologías modernas, aportando a dichos objetivos mediante el análisis de la percepción que tienen los propietarios en cuanto al uso de criptomonedas en las transacciones internacionales. En este contexto, adquirió relevancia el análisis de las PYMES importadoras de rubro electrónico dado que este sector constituye una parte significativa de la economía local y transfronteriza por su alto nivel de exposición al comercio internacional. Asimismo, se evidenció la necesidad de implementar medios de pago más eficientes, que promueven la inclusión financiera, la seguridad, la reducción de costos y tiempos en transacciones internacionales. El objetivo general consistió en identificar el nivel de percepción de los propietarios de PYMES importadoras de productos electrónicos en la ciudad de Encarnación sobre factores asociados a la adopción de criptomonedas como medio de pago en transacciones internacionales en el año 2025, con el fin de conocer los factores por los que se ve influenciada. El propósito principal fue discernir el grado de percepción de los propietarios de PYMES importadoras respecto a los factores vinculados a la adopción de las criptomonedas como medios de pago en transacciones internacionales, facilitando la comprensión de los factores que inciden en dicha percepción. Se adoptó un enfoque cuantitativo, de tipo descriptivo, de diseño no experimental, con corte transversal, con el objetivo de describir de manera objetiva la percepción de los propietarios de las empresas. La muestra estuvo compuesta por 16 propietarios de PYMES importadoras activas del rubro de electrónico, seleccionados mediante un muestreo no probabilístico por conveniencia, aunque la muestra fue limitada, se consideró pertinente y representativo debido a que el universo de PYMES importadoras de productos electrónicos en la ciudad es limitado y homogéneo en cuanto a sus características operativas, además de que los participantes poseen un conocimiento directo y específico sobre las transacciones internacionales y los medios de pago utilizados, lo que permitió obtener información relevante y válida para el estudio. La recolección de datos se realizó mediante encuestas estructuradas con escalas tipo Likert, aplicadas a través de Google Forms, estas fueron distribuidas a través de la plataforma WhatsApp. Los hallazgos indicaron que las criptomonedas fueron valoradas como una opción prometedora y eficiente, especialmente en lo que respecta a la rapidez y la reducción de costos. No obstante, su implementación efectiva se vio condicionada por factores externos como la volatilidad, la falta de regulación e infraestructura, capacitación y formación empresarial. Palabras clave: Moneda – Digitalización – Comercio electrónico – Adopción – Finanzas.

Percepción De Los Propietarios De Empresas Importadoras Del Rubro Bazar Sobre El Uso De Chatbots En Operaciones Comerciales En Encarnación, 2025

PALOMA MAZACOTTE

Esta investigación trató sobre la percepción del uso de chatbots en empresas importadoras del rubro bazar, destacando el potencial de la inteligencia artificial para optimizar la comunicación con clientes, reducir tiempos de respuesta y superar barreras idiomáticas en una ciudad fronteriza y turística. El estudio se justificó en el marco de la ODS 9 (Industria, innovación e infraestructura) y la ODS 17 (Alianzas para lograr los objetivos), por la cooperación tecnológica debido a la creciente digitalización del comercio internacional y la necesidad de que las pequeñas y medianas empresas (PyMEs) locales adopten herramientas tecnológicas para mantener su competitividad, a través de la inclusión digital de las PyMEs encarnacenas, contribuyendo así al desarrollo local y a la innovación del comercio. El objetivo general consistió describir la percepción de los propietarios de empresas importadoras del rubro bazar sobre los factores tecnológicos, organizacionales y contextuales que influyen en el uso de chatbots en operaciones comerciales en Encarnación en el año 2025. La metodología fue de enfoque cuantitativo, con un diseño no experimental, corte transversal y nivel descriptivo. La población estuvo conformada por 20 propietarios de empresas importadoras del rubro bazar de Encarnación; la muestra fue de 15 propietarios, se usó un muestreo no probabilístico por conveniencia considerando como criterio de inclusión a propietarios registrados formalmente en la Municipalidad de Encarnación y que hayan accedido voluntariamente a participar bajo consentimiento informado. Como criterios de exclusión se consideraron a aquellos propietarios cuyas empresas fueran informales, pertenecían a otros rubros y que no contaban con consentimiento. La recolección de datos se realizó mediante un cuestionario cerrado conformado por 20 ítems, aplicado a los propietarios por medio de la plataforma Google Forms, por autoadministración, y se consideró una escala de Likert de 1 a 4 puntos (1 = muy en desacuerdo a 4 = muy de acuerdo) y (1 = nunca se aplica a 4 = se aplica frecuentemente). El análisis incluyó la estadística descriptiva considerando la frecuencia porcentual de respuestas, representadas a través de gráficos sobre las dimensiones estudiadas de las percepciones de los empresarios sobre los factores tecnológicos, organizacionales y contextuales que influyen en el uso de chatbots. Los resultados mostraron una visión predominante positiva, con el 93% de acuerdo con la integración de sistemas existentes, el 60% consideró que los empleados pueden aprender su uso, y el 67% opinó que cuenta con la infraestructura técnica necesaria para su implementación, además, el 100% consideró que la estructura organizacional permite la implementación y el 87% del personal está predispuesto a adoptarlos, sin embargo, en el contexto del entorno, se observó una percepción del 53% de falta de apoyo institucional para la adopción de estas herramientas. Por lo que se concluye que existe un potencial alentador por parte de los propietarios para implementar herramientas tecnológicas en sus gestiones comerciales, ya que cuentan con predisposición para ello y con la infraestructura necesaria. Sin embargo, la percepción de falta de apoyo gubernamental representa un elemento influyente que puede limitar la adopción de tecnología. Palabras claves: Importadoras, inteligencia artificial, tecnologías de la información, servicios al cliente

Nivel De Adopción Tecnológica Del Comercio Digital Según La Percepción De Los Propietarios De Mipymes Electrónicas Del Circuito Comercial De Encarnación, Año 2025

JESSICA CAROLINA MARTÍNEZ SÁNCHEZ

Este trabajo trató el nivel de adopción tecnológica del comercio digital según la percepción de los propietarios. El comercio digital representa una oportunidad estratégica para las micro, pequeñas y medianas empresas (Mipymes), especialmente por la aceleración tecnológica y económica que exigen nuevas formas de competencia. En este sentido, los ODS 8 y 9 son fundamentales para justificar esta investigación: el ODS 8 (trabajo decente y el crecimiento económico sostenido), elementos clave para que las Mipymes puedan consolidarse y generar empleo formal; el ODS 9 (industria, innovación e infraestructura), necesarias para modernizar el sector comercial. El objetivo de la investigación fue determinar la percepción de los propietarios sobre el nivel de adopción tecnológica del comercio digital en Mipymes electrónicas del circuito comercial de Encarnación durante el año 2025. El diseño de investigación fue de tipo no experimental, de corte transversal y de tipo descriptivo. El diseño de investigación es de tipo no experimental, de corte transversal y de tipo descriptivo. La población estuvo conformada por 84 propietarios representantes de empresas del rubro de electrónicos del circuito comercial, formalmente registradas en la Municipalidad de Encarnación; se utilizó un muestreo no probabilístico de tipo intencional, a partir de criterios de inclusión como pertenecer al rubro electrónico y operar activamente en el comercio digital, identificándose una muestra de 62 empresas. La recolección de datos se realizó mediante un cuestionario estructurado, aplicado de forma virtual y anónima, con escala tipo Likert, orientado a relevar la percepción de los propietarios respecto a dimensiones como el uso de herramientas digitales, nivel de utilización, efectividad percibida, capacitación del personal, infraestructura tecnológica y cumplimiento de normativas digitales. Se concluye que el nivel de adopción tecnológica del comercio digital en las Mipymes electrónicas de Encarnación es medio, observándose un mayor desarrollo en el uso de herramientas digitales y menores avances en capacitación, infraestructura tecnológica y cumplimiento de normativas digitales. Palabras clave: Digitalización, Comercio digital, Mipymes, Adopción tecnológica.

Percepción Del Propietario De Una Empresa Productora De Miel De Nueva Alborada, Itapúa, Sobre Los Aspectos Logísticos Para El Acceso A Mercados Internacionales En El Año 2025

MILAGROS JAZMÍN VILLAR MONZÓN

La apicultura constituye una actividad de relevancia económica, social y ambiental en Paraguay; sin embargo, su inserción en mercados internacionales regulados se ve condicionada por factores logísticos, estratégicos e institucionales que limitan su competitividad. La presente investigación tuvo como objetivo describir la percepción del propietario de una empresa productora de miel de Nueva Alborada, Itapúa, sobre los principales aspectos logísticos que influyen en el acceso a mercados internacionales, en el año 2025. El estudio se desarrolló bajo un enfoque cualitativo, se trató de un estudio de caso único (n=1), con un diseño no experimental y de corte transversal, adoptando la modalidad de estudio de caso. La unidad de análisis estuvo conformada por el propietario de la empresa. Se seleccionó al propietario como informante clave dado que, en la estructura organizacional de 30 funcionarios, es quien centraliza las decisiones estratégicas y posee la visión integral de la gestión logística internacional. La técnica de recolección de datos fue la entrevista estructurada mediante cuestionario de escala de valoración, se rigió bajo un enfoque cualitativo de alcance descriptivo, adoptando el diseño de estudio de caso único. Los resultados evidenciaron que la empresa posee fortalezas internas significativas en su gestión logística operativa, tales como eficiencia en los procesos internos, adecuada coordinación entre áreas, control de inventarios, capacidad de respuesta ante imprevistos y personal capacitado. No obstante, se identificó la ausencia de planificación logística orientada a mercados internacionales, así como la inexistencia de estrategias formales de competitividad y de toma de decisiones basadas en análisis de mercado externo. Se concluye que la percepción del propietario sobre la gestión logística es dicotómica: mientras existe una alta confianza en la eficiencia operativa interna, se reconoce una ausencia total de planificación estratégica para el mercado internacional. Esta brecha, sumada a una percepción crítica sobre las deficiencias en infraestructura vial y apoyo institucional, sugiere que la empresa se encuentra en una etapa de 'madurez operativa local' pero con una fragilidad estratégica que limita su capacidad real de exportación hacia mercados regulados en el 2025. Palabras clave: Apicultura – Logística – Exportación – Mercados internacionales – Competitividad.

Nivel De Adopción Del Comercio Electrónico Por Mipymes Gastronómicas De Encarnación, Año 2025

ANCHI SOLEDAD ALONSO ALBARIÑO

Este trabajo describió la adopción del comercio electrónico, que se justificó a causa de la creciente transformación digital que atraviesa la sociedad y la necesidad de inclusión de los pequeños y medianos negocios en este proceso, en el caso particular de las Mipymes gastronómicas de Encarnación, esta adopción resulta fundamental para mejorar su visibilidad y fortalecer su competitividad frente a un mercado cada vez más digitalizado. El comercio electrónico promueve el acceso a nuevos mercados, permitiendo que las Mipymes obtengan crecimiento y contribuyan al desarrollo económico social, a través de la generación de fuentes de trabajo. La integración de las nuevas herramientas digitales se reconoce como un factor clave para posibilidades de expansión y sostenibilidad, por ende, el estudio del comercio electrónico local contribuye al ODS 8 (Trabajo decente y crecimiento económico) al identificar oportunidades de expansión de Mipymes locales mediante la adopción del comercio electrónico. El objetivo de la investigación fue determinar el nivel de adopción del comercio electrónico en las Mipymes gastronómicas de Encarnación durante el año 2025. Para ello, se realizó una investigación de campo utilizando un estudio cuantitativo, de tipo descriptivo, con un diseño no experimental y transversal, aplicado a representantes de empresas gastronómicas formalmente registradas que formen parte de la Asociación de Gastronómicos de Encarnación (AGE), que agrupa a unos 120 socios, los criterios de inclusión son estar registrados formalmente, estar en actividad desde el año 2023 y utilizar alguna plataforma digital para promoción o venta. Quedan excluidas aquellas que operen sin registros o que no tengan ningún interés en adoptar soluciones digitales en el corto plazo. Se utilizó un muestreo no probabilístico por conveniencia, enfocándose en 50 % de las empresas que conforman la asociación mencionada, lo que representa una muestra estimada de 62 empresas, la recolección de datos se llevó a cabo a través de una encuesta estructurada, con preguntas cerradas que incluyó una escala tipo Likerts, en la cual se midió el nivel de conocimiento sobre comercio electrónico y la percepción de su utilidad, dichas encuestas fueron aplicadas a través de Google Forms, los datos recolectados fueron procesados con la herramienta estadística Jamovi, lo que permitió identificar patrones, tendencias y el nivel de implementación del comercio electrónico. Los resultados evidencian un nivel de adopción moderado del comercio electrónico, donde el 40% de las Mipymes utiliza redes sociales como principal herramienta digital, el 30% reconoce beneficios asociados a su implementación, el 20% incorpora medios de pago digitales y el 10% emplea aplicaciones de delivery. Estos resultados indican que la mayoría de los negocios se encuentra en un nivel intermedio de uso de herramientas. Se concluye que la Asociación de Gastronómicos de Encarnación (AGE), se encuentra en un proceso de transición digital, en el cual gran parte de las Mipymes ha incorporado prácticas básicas de comercio electrónico. Palabras clave: Adopción – Mipymes – Transformación digital – PYMES gastronómicas.

Percepción De Los Sojeros De Capitán Miranda En Los Riesgos Climáticos A La Exportación De Soja Paraguaya En El Año 2025

EVELYN AILEN SASSANO

La investigación trató sobre la percepción de los productores sobre los riesgos climáticos de la soja que afectan a las exportaciones; que se justificó debido a que las alteraciones en las condiciones climáticas influyen directamente en la estabilidad productiva, la competitividad internacional y la seguridad económica de los productores rurales. La investigación buscó contribuir a la sostenibilidad del sector agropecuario, alineándose con el ODS 2 (Hambre Cero) y el ODS 13 (Acción por el Clima) mediante la promoción de prácticas agrícolas resilientes ante los desafíos climáticos. En este contexto, la investigación tuvo como objetivo identificar la percepción de los productores de soja en Capitán Miranda sobre los riesgos climáticos que perjudican las exportaciones a mercados internacionales en el año 2025. Para ello, se desarrolló una investigación con enfoque cuantitativo, diseño no experimental, de corte transversal y nivel descriptivo. La muestra estuvo compuesta por 12 productores medianos seleccionados mediante muestreo no probabilístico por conveniencia, atendiendo a la accesibilidad y disposición para participar, lo que permitió contar con una aproximación exploratoria sobre la problemática. Se establecieron criterios de inclusión como: ser productor de soja en Capitán Miranda, tener al menos tres años de experiencia en la producción, y estar dispuesto a participar en la investigación. Se excluyó a productores que no se dedicaban exclusivamente a la soja o que no hayan exportado en los últimos años. La recolección de datos se realizó mediante encuestas estructuradas con preguntas cerradas, que abarcan las variables de percepción del riesgo climático que afecta en la cantidad de la producción destinada a la exportación, la descripción sobre las estrategias de adaptación que los productores implementan frente a los riesgos climáticos, comparación de los efectos en las decisiones de siembra, inversión y comercialización de la soja, lo que permitió obtener información cuantificada que fue analizada con una estadística básica descriptivas, considerando las frecuencias y porcentajes, para identificar tendencias generales. Los resultados del estudio permitieron comprender cómo la percepción del riesgo climático condicionaba las decisiones productivas y comerciales de los agricultores de Capitán Miranda. Se concluyó la importancia de fortalecer estrategias de mitigación, mejorar la capacidad de análisis climático y promover inversiones en tecnología para sostener la competitividad de la soja paraguaya en mercados internacionales. Palabras clave: Cambio climático – Soja - Percepción del riesgo – Exportación agrícola.

Factores Normativos Que Inciden En La Exportación De Almidón De Mandioca A Mercados Internacionales: Estudio De Caso De Una Empresa Exportadora De Bella Vista, Itapúa, Año 2025

La investigación abordó los factores normativos presentes en el proceso de exportación de almidón de mandioca hacia mercados internacionales, considerando que el cumplimiento de regulaciones nacionales e internacionales constituye uno de los principales desafíos para la comercialización de productos agroindustriales en el comercio exterior. Este estudio se justifica debido a que las normativas técnicas, sanitarias y de calidad condicionan el acceso y permanencia de los productos en los mercados internacionales, influyendo directamente en la competitividad de las empresas exportadoras. Asimismo, la investigación se alinea con el Objetivo de Desarrollo Sostenible (ODS) número 2 (Hambre Cero), que promueve el fortalecimiento de las cadenas agroalimentarias y el acceso a mercados, y con el ODS número 8 (Trabajo decente y crecimiento económico), que impulsa el crecimiento sostenible del sector productivo y la expansión del comercio internacional. La investigación tuvo como objetivo identificar los factores normativos presentes en el proceso de exportación de almidón de mandioca de una empresa exportadora. Para ello, se desarrolló una investigación con enfoque cualitativo, diseño no experimental, de corte transversal y nivel descriptivo. La unidad de análisis estuvo representada por una empresa exportadora de almidón de mandioca ubicada en la ciudad de Bella Vista, departamento de Itapúa, seleccionada mediante muestreo no probabilístico por conveniencia, considerando su disponibilidad y disposición para participar en el estudio. El informante clave estuvo constituido por el responsable del área de exportaciones de la empresa. La recolección de datos se realizó mediante una entrevista estructurada, con una guía de preguntas estructuradas compuesta por 24 preguntas abiertas y cerradas, algunas de ellas con escala tipo Likert, orientadas a identificar el nivel de conocimiento normativo, el cumplimiento de requisitos regulatorios, la percepción sobre la rigurosidad de las normativas y su influencia en la competitividad de la empresa exportadora. La información obtenida fue organizada y analizada mediante análisis de contenido, lo que permitió interpretar la percepción de la empresa respecto a los factores normativos presentes en el proceso de exportación. Los resultados del estudio evidencian que la empresa exportadora presenta un nivel muy alto de conocimiento y cumplimiento de las normativas aplicables al proceso de exportación. Asimismo, se constató que la empresa percibe las normativas como moderadamente rigurosas, pero reconoce su influencia positiva en la competitividad internacional. Se concluyó que el conocimiento y cumplimiento de los factores normativos constituye un elemento clave para el fortalecimiento de la competitividad de las empresas exportadoras de almidón de mandioca, favoreciendo su inserción y permanencia en los mercados internacionales. Palabras claves: Exportación – Comercio Internacional – Factores normativos – Almidón de mandioca.

Nivel De Conocimiento De Los Artesanos De La Feria La Placita De Encarnación Sobre Los Requisitos Documentales Y Sanitarios Para Exportar Artesanía Paraguaya A Argentina, 2025

PAMELA JANET RÍOS ROMERO

Este trabajo trató sobre los requisitos documentales y sanitarios necesarios para exportar artesanía paraguaya; debido a la relevancia económica y cultural del sector artesanal en Paraguay y en los desafíos que enfrentan las micro, pequeñas y medianas empresas (Mipymes) para insertarse en mercados internacionales y poder exportar sus productos artesanales. En este escenario, la artesanía paraguaya constituye, además de un patrimonio cultural de gran valor, una alternativa estratégica para el desarrollo sostenible, en concordancia con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), en particular el ODS 8 (trabajo decente y crecimiento económico) y el ODS 12 (producción y consumo responsables) y la insuficiencia de información técnica y normativa que se presenta como una limitación que puede restringir las oportunidades de internacionalización de los artesanos locales. El objetivo general fue determinar el nivel de conocimiento de los artesanos de la Feria la Placita sobre los requisitos documentales y sanitarios para exportar artesanía paraguaya a Argentina en 2025. Para alcanzarlo, se planteó como objetivos específicos, determinar el porcentaje de artesanos de la Feria La Placita que conocen los documentos exigidos por Argentina para la exportación de artesanías en 2025, las fuentes de información más frecuentes utilizadas por los artesanos para acceder a normativas de exportación en el año 2025. Para ello, se llevó a cabo una investigación de campo con un enfoque cuantitativo y un diseño descriptivo no experimental, en la que los datos se recolectaron sin manipulación de variables, observando el fenómeno en su contexto natural. La población estaba conformada por los artesanos de la Feria La Placita, una muestra de diez (10) artesanos que tenían dos (2) años de experiencia en el rubro de la artesanía. La recolección de datos se realizó mediante un cuestionario estructurado con preguntas cerradas, aplicado de manera individual y previa firma de consentimiento informado. Los resultados mostraron que, aunque la mayoría tenía amplia experiencia artesanal y el 90 % expresó interés en exportar, ninguno había realizado exportaciones. De acuerdo con la escala de medición establecida en la metodología, los resultados del cuestionario permitieron clasificar el nivel de conocimiento de los artesanos sobre los requisitos documentales y sanitarios para la exportación. El 90 % de los artesanos se ubicó en el nivel bajo de conocimiento respecto a los documentos requeridos, reconociendo principalmente la factura comercial y evidenciando desconocimiento sobre otros documentos exigidos. Asimismo, el 80 % presentó un nivel bajo de conocimiento sobre los requisitos sanitarios y el 70% sobre normas de embalaje y etiquetado. Estos resultados reflejaron un acceso limitado a información, ya que el 60 % de los artesanos no recurría a fuentes informativas relacionadas con los procesos de exportación. A partir de la escala de medición aplicada en el cuestionario, se determinó que los artesanos de la Feria La Placita de Encarnación presentaban, en su mayoría, un nivel bajo de conocimiento sobre los requisitos documentales y sanitarios necesarios para la exportación de artesanía paraguaya a Argentina, dando cumplimiento al objetivo general del estudio. Palabras clave: Artesanía paraguaya - Exportación de artesanía- Pequeñas y medianas empresas - Internacionalización - Comercialización.

Percepción Del Gerente De Un Puerto Exportador De Soja De Encarnación Sobre Las Condiciones De Señalización Y Calado De La Hidrovía Paraguay – Paraná, 2025

MARÍA CECILIA AYELEN ROA MARTIÑUK

La presente investigación tuvo como objetivo describir la percepción del gerente del puerto exportador de soja de encarnación sobre las condiciones de señalización y calado de la Hidrovía Paraguay–Paraná durante el año 2025. Considerando que Paraguay es un país mediterráneo y depende en gran medida del transporte fluvial para su comercio exterior, la navegabilidad de esta vía constituye un factor estratégico para la competitividad nacional. El estudio adoptó un enfoque cualitativo, de tipo descriptivo, con diseño no experimental y temporalidad transversal. Se aplicó una entrevista estructurada al gerente del puerto seleccionado, priorizando la profundidad del análisis sobre un caso clave. Los datos fueron organizados mediante categorización temática e interpretación analítica. Los resultados evidencian que, en el tramo donde opera el puerto, la señalización es funcional y permite desarrollar las operaciones con normalidad; sin embargo, se identificaron aspectos mejorables en el mantenimiento de boyas y balizas. En cuanto al calado, el gerente manifestó que las condiciones locales son favorables y estables, aunque existen limitaciones en tramos río abajo que generan demoras indirectas en la programación logística. Palabras Claves: Hidrovía; señalización fluvial; calado; competitividad portuaria; transporte fluvial; comercio exterior.

Percepción De Los Responsables De Logística Sobre Los Desafíos En La Exportación De Carne Porcina Desde Un Frigorífico De Itapúa A Tailandia, Año 2025

CATHERINE SERENA MONGES BOGADO

Este trabajo identificó los desafíos logísticos en la exportación de un frigorífico de Itapúa hacia Tailandia, centrándose en el transporte marítimo y, las normas sanitarias y cadena de frío, que se justificó debido a la creciente importancia del comercio internacional en el sector cárnico y la necesidad de cumplir con estrictas regulaciones para mantener la competitividad y garantizar la calidad del producto. Esta problemática se enmarcó en los Objetivos de Desarrollo Sostenible, especialmente el ODS 2 (Hambre cero), que promueve mercados más equitativos y competitivos, así como la seguridad alimentaria mediante el comercio responsable y regulado de productos agropecuarios. El objetivo de la investigación es describir la percepción de los responsables de logística sobre el transporte marítimo, las normativas sanitarias y la cadena de frío en el proceso de exportación de carne porcina desde un frigorífico de Itapúa hacia Tailandia, año 2025. La investigación se desarrolló bajo un enfoque cualitativo, de alcance descriptivo, con un diseño no experimental y transversal, aplicado como estudio de caso. Si bien se utilizó un cuestionario estructurado con preguntas cerradas y escalas tipo Likert, el análisis de los datos se realizó de manera interpretativa, atendiendo a la limitada cantidad de informantes y al carácter exploratorio del estudio, sin pretensión de generalización estadística. La técnica de recolección de datos fue de una encuesta, aplicada a dos responsables del frigorífico vinculados directamente a los procesos de logística y exportación, lo que permitió comprender en profundidad las percepciones sobre el transporte marítimo, las normas sanitarias y la gestión de la cadena de frío, lo que lo convirtió en un caso representativo y pertinente para el estudio, la selección responde a criterios de representatividad, accesibilidad y disponibilidad, permitiendo así obtener información profunda y relevante sobre los procesos logísticos específicos de exportación en la región. La encuesta aplicada mediante Google Forms a un frigorífico de Itapúa, Paraguay, reveló un alto nivel de eficiencia en la cadena de frío para la exportación de carne porcina en 2025, reportando acciones preventivas, inspecciones de transporte, capacitación del personal y registros de mantenimiento como "frecuentes" o "muy frecuentes". Tales hallazgos destacan la efectividad de metodologías descriptivas digitales para capturar datos representativos en contextos industriales paraguayos. Palabras-clave: comercio – exportación – carne – logística – transporte

Percepciones De Los Responsables De Empresas Arroceras Sobre Su Conocimiento Logístico En Procesos De Transporte Y Costos De Exportación Internacional, Coronel Bogado, Itapúa, 2025

GABRIELA AYELEN ACEVEDO VERA

El presente estudio tuvo como propósito describir la percepción de conocimiento logístico de las empresas arroceras de Coronel Bogado, Itapúa, sobre los procesos de transporte y los costos asociados a la exportación internacional de arroz durante el año 2025. La investigación se justifica en la necesidad de fortalecer la competitividad del sector agroindustrial paraguayo ante las exigencias del mercado global, vinculándose directamente con el Objetivo de Desarrollo Sostenible (ODS) 9, que promueve la infraestructura resiliente y la innovación industrial. Metodológicamente, se adoptó un enfoque cualitativo, con diseño no experimental y alcance descriptivo. Se trabajó con la totalidad de la población (tres empresas), utilizando la técnica de entrevista estructurada mediante un guion de preguntas cerradas aplicado a los actores clave. Durante el proceso, se garantizó la confidencialidad mediante la codificación (E1, E2 y E3) y el consentimiento informado. Los resultados revelaron que, si bien existe una percepción de dominio consolidado en aspectos normativos y operativos básicos, se identifica una brecha de conocimiento crítico en la gestión de costos variables y seguros internacionales. Se concluye que el conocimiento logístico en el sector no es integral, sino que se encuentra fragmentado y supeditado a la experiencia operativa inmediata, careciendo de una base técnica especializada en la planificación financiera de la exportación, lo que constituye el principal obstáculo percibido para la optimización de la cadena de valor arrocera en la región. Palabras clave: Exportación – Arroz – Internacional – Conocimiento logístico.

Desafíos Internos Y Externos En El Cumplimiento De Normas Europeas De Aflatoxinas: Estudio De Caso De Una Empresa Exportadora De Maní En Caaguazú, 2025

CYNTHIA CAROLINA VEGA ESPÍNOLA

La presente investigación aborda la importancia de la inocuidad alimentaria en el comercio internacional, considerando en este caso específico que las aflatoxinas representan un riesgo significativo para la salud humana y constituyen una de las principales barreras sanitarias para el acceso a mercados altamente regulados. En función a ello, se tuvo como objetivo identificar desafíos internos y externos en el cumplimiento de normas europeas de aflatoxinas para una empresa exportadora de maní en Caaguazú en el periodo 2025. La investigación se desarrolló bajo un enfoque cualitativo, de tipo descriptivo, con un diseño no experimental y de corte transversal, utilizando la modalidad de estudio de caso. La unidad de análisis estuvo constituida por la empresa en particular ya que se encuentra identificada en el sistema de la Ventanilla Única de Exportación [VUE] como una de las principales exportadoras de maní hacia el mercado europeo durante el periodo analizado como también en años previos, el informante fue el gerente de Comex en carácter de fuente primaria, seleccionado mediante muestreo no probabilístico intencional, considerando su trayectoria de más de 2 años en los procesos de comercio exterior. La recolección de datos se realizó a través de una entrevista con una guía de preguntas semiestructuradas, complementado con el análisis de normativa europea clave como el Códex Alimentarius y antecedentes teóricos relacionados con el control de aflatoxinas. Los datos obtenidos fueron organizados mediante categorización temática e interpretación analítica. Los resultados evidencian que la empresa implementa estrategias internas orientadas al control del riesgo, tales como el análisis por lote previo a la exportación, el secado del producto antes del almacenamiento, el uso de herramientas tecnológicas y la certificación internacional BRCGS. No obstante, se identifican limitaciones asociadas a factores externos, como las condiciones climáticas favorables al desarrollo de hongos, la complejidad documental de los sistemas de certificación y la disponibilidad limitada de laboratorios acreditados a nivel nacional. Palabras clave: Maní – Aflatoxinas – Normas – Producción sostenible.

Percepción Del Personal Administrativo Y Operativo Sobre Los Procesos Documentales En La Internacionalización De La Empresa De Electrodomésticos Grupo Ezequiel S.R.L Encarnación, 2025

KAREN LORELEY PIOCH FLECK

Esta investigación abordó la gestión documental en la internacionalización de una empresa del rubro electrodoméstico, considerando la importancia de optimizar estos procesos para cumplir con normativas aduaneras, fiscales y sanitarias, y fortalecer la competitividad empresarial en los mercados internacionales. Se destacó la relevancia de la internacionalización como estrategia de desarrollo sostenible para las empresas, así como la necesidad de mejorar la gestión documental con el fin de cumplir con los requisitos que rigen las operaciones de exportación. El estudio se justificó por su aporte al fortalecimiento de las micro, pequeñas y medianas empresas del sector de electrodomésticos, favoreciendo su inserción en los mercados internacionales y alineándose con el Objetivo de Desarrollo Sostenible (ODS) 9, Industria, Innovación e Infraestructura, al promover la modernización de los procesos documentales; con el ODS 8, Trabajo Decente y Crecimiento Económico; y con el ODS 17, Alianzas para Lograr los Objetivos, al fomentar la cooperación entre actores nacionales e internacionales. El objetivo general consistió en describir la percepción del personal administrativo y operativo respecto a la gestión de los procesos documentales asociados a las operaciones de exportación de la empresa Grupo Ezequiel S.R.L. en la etapa inicial del proceso de internacionalización durante el año 2025. La investigación adoptó un enfoque cuantitativo, de tipo descriptivo. La población estuvo conformada por 16 funcionarios activos de la empresa y la muestra por 8 representantes de las áreas administrativa y operativa, lo que representó el 50 % del universo de estudio. La selección de la muestra se realizó mediante muestreo no probabilístico intencional, considerando como criterio de inclusión una antigüedad mínima de dos años en sus funciones laborales. La recolección de datos se realizó mediante cuestionarios estructurados con escalas tipo Likert, aplicados a través de la plataforma Google Forms, enfocado en la percepción de la gestión documental y en los factores regulatorios percibidos. El análisis de los datos se realizó a través de estadística descriptiva, utilizando gráficos de barra, garantizando la validez y confiabilidad de los resultados. Los hallazgos revelaron una brecha crítica en la capacitación técnica y una saturación de tareas manuales que generaron errores repetitivos, lo que condicionó la eficiencia de la empresa y subrayó la urgencia de estandarizar procesos para asegurar una inserción internacional exitosa. Palabras clave: Internacionalización – Comercio internacional – Exportación – Documentación comercial – Gestión administrativa.

Nivel De Percepción De Agentes Aduaneros Sobre Los Desafíos Operativos Del Sistema Sintia En La Frontera Encarnación – Posadas: Eficiencia Y Capacitación, 2025

CARMEN MARILIN MOREL AYALA

La eficiencia de los trámites aduaneros y la capacitación del personal son factores clave para el desempeño institucional en la frontera Encarnación-Posadas. Este estudio analizó la percepción de los agentes aduaneros sobre los desafíos operativos del Sistema SINTIA, enfocándose en la agilidad de los procesos y la preparación técnica del personal durante el 2025, considerando las dificultades observadas en el procesamiento de trámites, la recurrencia de errores en la carga de datos y las demoras que afectaron la eficiencia institucional y generaron costos adicionales, en concordancia con los Objetivos de Desarrollo Sostenible 9, 16 y 17, al promover la modernización tecnológica, el fortalecimiento institucional y la cooperación aduanera entre Paraguay y Argentina en el tránsito internacional de mercancías; el objetivo general consistió en identificar el nivel de percepción de los agentes aduaneros sobre los desafíos operativos del SINTIA en función de dos variables principales, la eficiencia operativa, relacionada con la agilidad, reducción de errores y cumplimiento de plazos, y la capacitación del personal, vinculada a la formación previa, frecuencia y aplicabilidad del conocimiento, para lo cual se adoptó un enfoque cuantitativo, de tipo descriptivo, no experimental y de corte transversal, utilizando una muestra compuesta por 13 despachantes de aduana activos en la ciudad de Encarnación, considerando que poseen experiencia directa y continua en operaciones aduaneras, interactuando de manera cotidiana con los procedimientos del sistema, seleccionados mediante muestreo no probabilístico intencional y representando el 65% del universo de profesionales habilitados según el Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay, con recolección de datos a través de encuestas estructuradas validadas por expertos y aplicadas en formato digital mediante Google Forms, utilizando escalas tipo Likert, cuyos resultados fueron analizados mediante técnicas de estadística descriptiva, a partir de la tabulación de datos obtenidos a través de la encuesta permitiendo identificar que los agentes aduaneros percibieron importantes desafíos en el funcionamiento operativo del sistema, relacionados a limitaciones en la eficiencia funcional, la velocidad de respuesta, la estabilidad de acceso y la ocurrencia de fallas en horarios de alta demanda, así como deficiencias en la capacitación del personal, considerada insuficiente y poco actualizada para afrontar las exigencias técnicas del sistema, y dificultades en la interoperabilidad vinculadas a la coordinación institucional y al intercambio oportuno y confiable de información entre Paraguay y Argentina, pese al reconocimiento de la compatibilidad tecnológica existente, lo cual impactó en la fluidez de los procesos aduaneros, los desafíos operativos que se han detectado en el SINTIA demuestran la necesidad de reforzar la eficiencia funcional del sistema y de poner en marcha programas de formación especializada y continua para el personal implicado, además de profundizar los métodos binacionales de coordinación. Todo esto con el objetivo de mejorar la fluidez del comercio transfronterizo, disminuir los costos operativos y ayudar a consolidar las instituciones encargadas del control aduanero en la frontera Encarnación-Posadas. Palabras claves: Aduanas – Logística internacional – Comercio electrónico – Tecnología aduanera.

Percepción De Los Artesanos Textiles De Encarnación Sobre Los Requisitos Técnicos De La Normativa Reach En Relación Con La Comercialización De Ñanduti Y Ao Po`I En El Mercado Europeo, 2025

LUIS MIGUEL BRÍTEZ BOGADO

Este trabajo tuvo como objetivo describir la percepción de los artesanos textiles de Encarnación sobre los requisitos técnicos de la normativa REACH en relación con la comercialización de Ñandutí y Ao Po’i en el mercado europeo en el año 2025. La problemática radicó en el desconocimiento y la incertidumbre que presentaron los artesanos textiles frente a los requisitos técnicos establecidos por esta normativa, particularmente referente al uso de tintes químicos en los procesos de teñido. Esto se vio acentuado por el limitado acceso formación técnica sobre normativas internacionales y el bajo acompañamiento institucional, lo que condicionó la forma que interpretaron y valoraron dichas exigencias. Este análisis se enmarcó en el Objetivo Desarrollo Sostenible (ODS 12: Producción y consumo responsable), que promueve la adopción de prácticas sostenibles en todas las etapas de producción y consumo. En este sentido, se consideró la importancia de la trazabilidad de los productos químicos utilizados y la toma de decisiones de los consumidores finales al elegir un producto con menor impacto ambiental. Para ello, se realizó una investigación de campo, de enfoque cuantitativo, de tipo descriptivo, no experimental y de corte transversal. La población estuvo conformada por diez (10) artesanos textiles pertenecientes a gremios y asociaciones debidamente registradas. El tipo de muestreo fue no probabilístico de manera intencional e incluyó a seis (6) artesanos seleccionados en función de sus experiencias operando con empresas exportadoras de artesanías textiles. Se excluyó a cuatros (4) artesanos de la población total debido a que no contribuían al cumplimiento de los objetivos del estudio, ya que se dedicaban únicamente a la comercialización en el mercado local. El instrumento de recolección de datos consistió en un cuestionario estructurado con preguntas de escala tipo Likert, el cual fue aplicado de manera presencial durante el año 2025 en los puestos comerciales de cada uno de los artesanos seleccionados; las dimensiones analizadas fueron: seguridad química, prácticas de producción y apoyo institucional percibido para el cumplimiento de la normativa REACH. Los datos se analizaron con estadística básica, mediante frecuencias absolutas y relativas, priorizando la transparencia ante el tamaño muestral. Se realizó un análisis comparativo entre las dimensiones y se presentaron gráficos para su interpretación. Los resultados son exploratorios y no generalizables, la totalidad de los participantes (6/6) perciben una exigencia normativa muy alta; cinco de ellos (5/6) consideraron que los ajustes en sus procesos productivos no son necesarios, lo que sugiere una brecha entre la conciencia regulatoria y la compresión técnica de los requisitos. Asimismo, todos los encuestados (6/6) reportaron un apoyo institucional insuficiente para la formación técnica y certificación. Se concluye que, si bien los artesanos reconocen la rigurosidad de la normativa REACH, perciben limitaciones prácticas y de acompañamiento que dificultan su cumplimiento. Palabras claves: Normativa REACH. – Internacionalización. – Percepción. – Artesanos.

N° 155. Percepción De Los Encargados Del Área De Ventas Al Extranjero De Las Empresas Exportadoras De Soja En Grano De Itapúa Sobre Las Condiciones Logísticas, Comerciales Y Regulatorias Que Inciden En La Apertura De Nuevos Mercados Internacionales, Año

ELÍAS ALEXEY DETIENNE HRISUK

Este trabajo describe la percepción de los encargados del área de venta al extranjero de las empresas exportadoras de soja en grano del departamento de Itapúa sobre las condiciones logísticas, comerciales y regulatorias que incidieron en la apertura de nuevos mercados internacionales durante el año 2025. La investigación se centra en la baja diversificación de los destinos finales de la soja paraguaya, lo que incrementa la vulnerabilidad económica y social de las comunidades productoras y exportadoras, y se vincula con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) 8, “Trabajo decente y crecimiento económico”, y 17, “Alianzas para lograr los objetivos”. El objetivo fue describir la percepción de los encargados del área de ventas al extranjero de las empresas exportadoras de soja en grano de Itapúa sobre las condiciones logísticas, comerciales y regulatorias relacionadas con la apertura de nuevos mercados internacionales durante el año 2025. Se implementó un enfoque cualitativo, bajo un diseño no experimental, transversal y de estudio de casos múltiples; la muestra fue seleccionada por conveniencia y estuvo conformada por tres empresas exportadoras con sede central en el departamento. La técnica de recolección de datos fue la entrevista estructurada, utilizando como instrumento un cuestionario con escala de valoración tipo Likert aplicado a los responsables del área de exportación. Debido a la naturaleza cualitativa y al tamaño reducido de la muestra, el análisis de datos no buscó sacar conclusiones estadísticas generales, sino que se desarrolló mediante una interpretación descriptiva y narrativa de las respuestas, comparando el posicionamiento de las empresas para comprender sus percepciones frente a la apertura de nuevos mercados. Los resultados evidenciaron que los costos logísticos, los tiempos de tránsito y la infraestructura de transporte y puertos fluviales fueron percibidos como factores de incidencia frecuente en la exploración de nuevos mercados, mientras que, en el plano regulatorio, las mayores dificultades se asociaron a las exigencias de trazabilidad y sostenibilidad vinculadas al Reglamento EUDR. En el ámbito comercial, el acceso a información estratégica y la falta de relaciones comerciales consolidadas surgieron como las principales barreras percibidas para diversificar destinos. Se concluye que, aunque existen instrumentos públicos y privados de apoyo, persisten brechas de información, capacidades y coordinación que limitan la apertura de nuevos mercados, por lo que se recomiendan acciones orientadas a mejorar la difusión de requisitos comerciales, acompañar la adaptación a las exigencias de sostenibilidad y fortalecer la articulación entre empresas e instituciones del sector. Palabras claves: Internacionalización-Exportación-Logística-Regulaciones-Mercados.

Percepción De Un Directivo De Una Empresa Ubicada En Bella Vista, Itapúa, Paraguay Sobre Los Aspectos Logísticos De La Exportación De Trigo Para El Acceso Al Mercado Del Brasil En El Año 2025

MARÍA BELÉN ARÁMBULO OJEDA

Este trabajo describió la percepción del Gerente Comercial de una empresa exportadora de trigo ubicada en Bella Vista, Itapúa, sobre los principales aspectos logísticos que inciden en el acceso al mercado brasileño en el año 2025, tales como el transporte, el almacenamiento, el cumplimiento de regulaciones, la coordinación interna y la diversificación de mercados. La investigación se contextualizó en la necesidad de fortalecer las exportaciones en un país sin litoral, donde la dependencia del transporte terrestre y las fricciones fronterizas son percibidas por el directivo como factores que influyen en la competitividad empresarial, en relación con los Objetivos de Desarrollo Sostenible ODS 8, ODS 9 y ODS 17 propuestos por las Naciones Unidas, el objetivo del estudio fue describir la percepción del directivo respecto a los aspectos logísticos de la exportación de trigo para el acceso al mercado del Brasil. Desde la perspectiva del informante, se identificaron limitaciones, oportunidades y áreas de mejora en la gestión logística de exportación, aportando información descriptiva relevante para la reflexión y la toma de decisiones en el caso analizado, así como para el análisis del desarrollo económico sostenible. La metodología adoptada fue de enfoque cualitativo, de tipo descriptivo, con un diseño exploratorio y un enfoque de estudio de caso. La unidad de análisis es una empresa exportadora de trigo ubicada en Bella Vista, Itapúa. El informante clave fue el Gerente Comercial, quien aportó la perspectiva directiva sobre los procesos logísticos. Como técnica de recolección de datos se utilizó la entrevista, aplicada mediante una Entrevista semiestructurada para conocer e interpretar la percepción del directivo sobre las dimensiones de almacenamiento, infraestructura logística, transporte, regulaciones, coordinación interna e innovación. Los análisis interpretativos evidencian una valoración favorable de los procesos logísticos internos, mientras que los factores externos, especialmente el transporte terrestre y los trámites del comercio internacional, son percibidos como condicionantes para el acceso al mercado brasileño. Los hallazgos corresponden exclusivamente al caso estudiado y no permiten generalizaciones. PALABRAS CLAVE: Percepción Directiva - Logística de Exportación – Trigo –Transporte Terrestre - Comercio Internacional - Brasil

Percepción Del Encargado De Exportación De Una Asociación Productora De Yerba Mate Orgánica Del Distrito De Edelira Sobre Los Factores Que Influyen En Su Inserción En El Mercosur, Año 2025

YAMILA ELIANNE CABALLERO ARRIOLA

La investigación se enfocó en la percepción de los factores que afectaron la inclusión de las micro, pequeñas y medianas empresas (MIPYMES) dedicadas a la producción de yerba mate orgánica del distrito de Edelira en el Mercado Común del Sur (MERCOSUR) durante el año 2025. El estudio se justificó desde una óptica socioeconómica actual, considerando que la globalización de productos orgánicos representa una oportunidad para fortalecer el desarrollo local, elevar la competitividad rural y satisfacer las demandas de sostenibilidad en mercados regionales. El principal objetivo fue describir los factores de producción, normativos y comerciales que influyeron en la llegada de las MIPYMES productoras de yerba mate orgánica de Edelira al MERCOSUR. Metodológicamente, la investigación adoptó un enfoque cualitativo con un diseño de estudio de caso único, de alcance descriptivo. La unidad de análisis estuvo constituida por un actor clave, específicamente un miembro de la dirección de una asociación de productores de yerba mate orgánica del distrito de Edelira, escogido a través de un muestreo no probabilístico por conveniencia, debido a su participación directa en los procesos de exportación. Esto se debe a que el fenómeno se enfocó en la experiencia institucional. La recolección de datos se realizó mediante una entrevista estructurada, aplicada a través de un formulario digital, lo que permitió explorar las percepciones y experiencias del actor clave respecto a los factores que influyen en la inserción de estas empresas en el mercado regional. El instrumento consistió en un cuestionario estructurado organizado en tres dimensiones factores productivos, normativos y comerciales. Los resultados mostraron que elementos de producción, como el acceso a materia prima certificada y la tecnología de molienda, son cruciales para la inclusión. Igualmente, las limitaciones más significativas fueron los obstáculos normativos (como el etiquetado y los requisitos fitosanitarios) y los retos comerciales (como la logística y el acceso a distribuidores). Se determina que la integración de las MIPYMES de Edelira de manera exitosa está sujeta a una interacción entre la eficiencia en la producción y el acatamiento de estándares globales, lo cual requiere sobrepasar las diferencias logísticas para alcanzar una integración regional sostenible." Palabras claves: Comercio Internacional – Exportación – Productos – Acceso.

Potencial De Exportación De Biocombustible De Soja Paraguaya A Brasil Y Argentina En 2024

ROXANA BEATRIZ BORNETT CÁCERES

El presente trabajo describió el potencial de exportación de biocombustible de soja paraguaya a Brasil y Argentina en 2024, que se justificó a causa de que el comercio internacional juega un papel fundamental en el crecimiento económico para el país (Araníbar, 2023). Además, el análisis de la sostenibilidad en este sector es fundamental ya que, la creciente demanda mundial de energías renovables y el compromiso de varios países con la transición energética, el biocombustible de soja presenta una oportunidad significativa para diversificar las exportaciones del país (López, 2020). A través de esta investigación, se buscó alinearse con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) 7 Energía asequible y no contaminante, que promueve el aumento del uso de energías renovables a nivel global. La producción de biocombustible de soja en Paraguay se alinea con esta meta al ser una fuente de energía más limpia y sostenible en comparación con los combustibles fósiles. El objetivo de la investigación fue identificar los desafíos logísticos y comerciales que podrían afectar a la exportación de biocombustible de soja desde Paraguay hacia estos destinos. Metodológicamente para ello, se llevó a cabo una revisión documental mediante el análisis cualitativo de informes y estadísticas de comercio exterior, empleando una ficha documental como instrumento. El enfoque es no experimental de corte transversal, analizando variables como la cantidad de litros de producción de biocombustibles en donde se hace una revisión comparativa de los datos obtenidos del Ministerio de Industria y Comercio y la Organización Mundial del Comercio, se emplearon técnicas estadísticas descriptivas como tablas dinámicas en donde se presentó una comparación de los desafíos logísticos y comerciales entre los países para visualizar la comparación de los datos obtenidos. Por lo tanto, se concluyó que el potencial de exportación de biocombustibles de soja paraguaya a Brasil y Argentina experimentara un crecimiento significativo dado al aumento de la demanda de biocombustible en ambos países como también la competitividad de los biocombustibles de soja paraguayos en términos de costos y calidad, así como la capacidad de Paraguay para incrementar su producción agrícola de manera sostenible. Palabras clave: Biocombustible de soja – Exportación – Mercado paraguayo– Mercado brasilero – Mercado argentino