Tesis de Diseño Gráfico

Desarrollo De Sección Interactiva Sobre Cultura Paraguaya Para Una Aplicación Web De Turismo

ÉRIKA ANDREA SILVERO CÁCERES

El trabajo se centró en el desarrollo de una sección interactiva sobre cultura paraguaya para una aplicación web sobre turismo que permita mostrar datos culturales de interés turístico utilizando características técnicas basadas en la experiencia de usuario y la interactividad. La muestra estuvo compuesta por todos los apartados de la página, los cuales se denominaron como inicio, cultura, animales y literatura. Se recolectaron los datos a través de tarjetas Trello que se volvieron representaciones de las tareas por hacer, posteriormente fueron procesadas según lo indicaba la metodología de desarrollo ágil Kanban. Durante el procedimiento se evaluó el cumplimiento de las recomendaciones de calidad basadas en ISO 9241-210 sobre directrices para el diseño de sistemas interactivos centrados en el usuario. Como resultado se obtuvo una sección web interactiva en forma de experiencia cultural que permite al usuario explorar temas de interés turístico, entre los cuales se encuentran la cultura y el comportamiento común de los paraguayos, que describe las recomendaciones útiles a tomar en cuenta al conocer Paraguay. Los autores junto a sus obras de renombre, en donde se encuentran escritos seleccionados para facilitar al turista una idea de la calidad de las obras y finalmente sobre los animales que son considerados un tesoro cultural, compartiendo una idea de cuidado y valoración hacia ellos. La sección ayuda a satisfacer la necesidad de pertenencia que resulta común en quienes viajan y buscan saber sobre cómo desenvolverse en un lugar diferente, sintiéndose cómodos, además aporta una tecnología más adecuada a las características técnicas actuales, dejando atrás la presentación meramente estática de información, por lo que también servirá a las instituciones culturales de herramienta para presentar una imagen positiva del país que atraiga potenciales turistas. Palabras clave: Tecnología, Cultura, Innovación cultural, Difusión de la cultura.

Desarrollo De Una Aplicación Web De Gestión Para Un Taller Mecánico Automotriz

TANIA RAQUEL LEDESMA MERELES

En el presente trabajo se desarrolló una aplicación web de gestión para un taller mecánico automotriz. El objetivo se estableció debido a la falta de organización y control de los datos en la empresa, sumada a la difícil gestión de los datos de forma manual, la cual ocasiona retrasos en las funciones administrativas. Dicho objetivo fue el desarrollo de una aplicación web que permita agilizar los procesos administrativos de la empresa; para ello fue necesario identificar las características y requerimientos de la aplicación, seleccionar las herramientas adecuadas para el desarrollo multiplataforma, implementar una metodología ágil y utilizar el framework Ruby on Rails para alcanzar el objetivo de desarrollar y poner a punto el software. Se realizó una investigación aplicada con enfoque cualitativo descriptivo y de tipo transversal, realizando la observación de la población por única vez y tomando como muestra a dos individuos de la empresa. Este muestreo es de tipo no probabilístico intencional, ya que los elementos seleccionados para establecer la muestra fueron elegidos según el criterio del investigador. Para el proceso de desarrollo se utilizó la metodología ágil Kanban, representando las tareas en forma de tarjeta en el tablero. El resultado es una aplicación web de gestión con una serie de funcionalidades enmarcadas en distintos módulos denominados compras, ventas y finanzas. Estos módulos permitirán a la empresa una gestión ordenada de todos los procesos que se llevan a cabo en el taller, logrando así una correcta gestión de órdenes de trabajo, ventas y compras al contado y a crédito, control de stock de productos, gestión de pagos de facturas a proveedores, cobros de facturas de ventas y estado de movimientos de caja y banco. PALABRAS CLAVES: Taller de reparación, Informática y desarrollo, Gestión de documentos

Creación De Identidad Visual Y Señalética Para El Control Fronterizo De La Ciudad De Encarnación

ISEL ANAHÍ CABRERA VARGAS

El control fronterizo de la ciudad de Encarnación recibe un gran flujo diario de extranjeros, entre ellos se tiene a turistas y a comerciantes. Según estadísticas de la Dirección General de Migraciones, Encarnación en el 2020 durante los meses de enero Y febrero tuvo un registro de ingreso de 29.789 personas (Dirección Nacional de Migraciones, 2020). Siendo así, éste, un entorno al cual recurren muchas personas y es necesario materializar esquemas que brinden orientaciones y direcciones que puedan generar un bienestar para los usuarios del predio, por ello el presente trabajo de investigación tiene como objetivo la creación de un manual de identidad visual y señalética que permita brindar una circulación fluida y ordenada dentro del control fronterizo de la ciudad de Encarnación, mediante un sistema gráfico identificatorio y de señalización, en razón de que, en la actualidad, las instalaciones del predio no cuentan con una identidad visual, ni con un sistema de señalética consolidada, ¡por ende carece de una funcionalidad gráfica. Para recabar los datos se llevó a cabo un proceso de investigación de carácter descriptivo con un enfoque cuantitativo en base a encuestas que fundamentan este trabajo en cuanto a la necesidad de diagnosticar y solucionar las falencias. Palabras Claves: Identidad Visual

Diseño Visual Estratégico De Concientización Sobre Covid-19 Para Empresas Del Microcentro De Encarnación

RODRIGO ADRIÁN KAVALCHUK SENIUSZKA

A raíz de la pandemia del Covid-19, los nuevos protocolos sanitarios buscan ser incorporados para restablecer el movimiento del comercio, para que de esta manera estos locales puedan seguir realizando sus actividades tomando en cuenta todos los requisitos de ingreso. Este proyecto, consiste en elaborar los materiales de diseño de señalización necesarios, de estilo genérico; para el uso de todas aquellas empresas que lo necesiten, intentando así, que tanto los trabajadores como clientes, puedan cumplir con todas las medidas de ingreso y estadía dentro de los comercios. El proyecto, cuenta con un enfoque metodológico cualitativo y de tipo de investigación mixta. Se pretende generar mayor concientización sobre todas las condiciones exigidas por el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPBS), ya que esta es información pertinente e importante a ser tomadas en cuenta al ingresar a cualquier local comercial, especialmente en aquellas pequeñas y medianas empresas que carecen de este tipo de recursos gráficos. PALABRAS CLAVE: Pandemia, Comercio, Diseño

Importancia De La Comunicación Visual En Instituciones Educativas En Tiempos De Covid 19

SHEILLA VANEZA FRUTOS RODRÍGUEZ

Con la llegada de la pandemia la educación ha sufrido un gran impacto, a partir del conocimiento de esta situación se han cerrado las puertas de las instituciones educativas, el Colegio Privado Divina Esperanza es una de ellas. Esta investigación está centrada en el Colegio Privado Divina Esperanza, consiste en dar a conocer cuál es importancia de la comunicación visual en instituciones educativas en tiempos de COVID 19, teniendo como objetivos analizar la importancia de la Comunicación Visual en instituciones educativas, y plantear una guía señalética para una institución educativa de la ciudad de Encarnación, ya que su importancia radica en la transmisión de mensajes de manera ágil, sencilla y eficaz. Uno de los obstáculos a desarrollar en esta investigación es adaptar de manera gráfica todos aquellos protocolos establecidos por el Ministerio de Salud del Paraguay y adaptarla de manera a que los niños del nivel inicial y educación escolar básica las puedan entender y acatar correctamente, evitando así la propagación del virus una vez que se vuelva a las clases presenciales. Esta investigación aplica un enfoque cualitativo y utiliza el método descriptivo, ya que, pretende determinar y analizar la importancia de la comunicación visual en instituciones educativas en tiempos de COVIDI9. PALABRAS CLAVE; Instituciones, comunicación, salud

Uso De Señalética En Instituciones Educativas En Época De La Pandemia Por El Covid- 19

AIDA TAMARA ÁLVAREZ DOMÍNGUEZ

El presente proyecto consiste en la realización de un manual de sistema señaletico para la Escuela N° 1.104 Subvencionada Inmaculada Concepción de la ciudad de Encarnación Paraguay. El manual será una herramienta que ayudará a proteger a los estudiantes, profesores, empleados y a sus familias del contagio del COVID-19 mediante una guía de señales distribuidas por toda la escuela. Los objetivos del proyecto son la creación de un manual de sistema señaletico funcional para la reapertura de la escuela tras la pandemia del COVID-19 siguiendo los protocolos de higiene establecidos por el Ministerio de Salud Pública Y Bienestar Social. La creación de señaléticas comprensibles para personas de diferentes edades. Y la organización de un sistema de distanciamiento en las aulas. La metodología utilizada para el proyecto es cuantitativa porque se centra en los aspectos observables susceptibles de cuantificación, y utiliza la estadística para el análisis de los datos. Entre los resultados más importantes obtenidos después de la aplicación de la encuesta podemos mencionar que es indispensable contar con un manual de sistema señaletico, como también que las señales deberán ser de fácil comprensión pues estarán dirigidas principalmente para los niños, se utilizarán mayormente señales con pictogramas. PALABRAS CLAVE: Diseño, Señalética, Manual, Sistema

Diseño De Pictogramas Adaptados Al Nivel De Educación Pre Escolar Para La Prevención Del Covid-19

CARLOS ARROYO

Este proyecto está enfocado al nivel pre escolar del Colegio Privado Divina Esperanza con el objetivo de obtener información acerca de los problemas existentes dentro de la institución, es así que se plantean las posibles soluciones gráficas que se pueden optar por aplicar y adaptar a los niños, en estos tiempos de pandemia, utilizando principalmente pictogramas como recurso esencial en el desarrollo y aplicación en los soportes o señales, con el fin de asegurar el cumplimiento de normas sanitarias y mejorar la educación sanitaria desde una temprana edad ya que los pictogramas son el medio por el cual se puede transmitir información acerca de las normas de higiene de una forma más sencilla de comprender para los niños, ya sea, a través de imágenes y colores estratégicamente seleccionados para ser llamativos y suaves a la vista de los niños, transmitiéndoles no solo la información conceptual sino que también generando sensaciones ya sea de tranquilidad o energía, tristeza o alegría, incluso también pueden relacionarse al orden o desorden basado en la psicología del color y de las formas que se encuentran en la estructura de los diseños evitando de esta manera la propagación del virus tanto en su convivencia dentro de una institución como afuera con los demás individuos de la sociedad, teniendo así este proyecto un enfoque cualitativo y una metodología observacional. PALABRAS CLAVE: Diseño, Educación, Aprendizaje, Higiene

Diseño De Material Gráfico Para Reactivar Y Fomentar El Turismo En El Departamento De Itapúa Tras La Pandemia Del Covid-19

IVANNA AYLEN BACHEM ESPÍNOLA

El turismo es uno de los sectores productivos que más se vio afectado desde el inicio de la pandemia del COVID-19, es por ello que se propone elaborar un material gráfico para reactivar y fomentar el turismo en el departamento de Itapúa. El mismo, es uno de los departamentos que más visitantes recibe al año, posicionándose como uno de los puntos más importantes de turismo a nivel país. El objetivo del proyecto es diseñar un material gráfico que permita dar a conocer los sitios turísticos naturales con los que cuenta Itapúa. impulsando desde el diseño gráfico el interés y la confianza de los visitantes, y así, de esta manera, reactivar el turismo. La metodología utilizada para el proyecto es cuantitativo y las técnicas e instrumentos son la encuesta y la recolección bibliográfica. El tipo de investigación es aplicada ya que se busca reactivar y fomentar el turismo en el departamento de Itapúa, tomando como base la información recopilada en la investigación para así aplicarlas correctamente. De acuerdo a los datos obtenidos, se puede observar que se cuenta con una amplia aceptación por parte de los turistas con respecto a la utilización de páginas web y redes sociales para el acceso a informaciones correspondientes a los sitios que desean visitar. Palabras claves: Turismo, Diseño, Pandemia

Impacto Del Covid-19 En La Economía Y La Intervención Del Diseñador Gráfico En Las Nuevas Promociones Adoptadas Por Las Empresas En Encarnación Durante La Pandemia

ANALÍA SARINA MATSUMURA TANIKAWA

El trabajo consiste en investigar sobre el Impacto del Covid-19 en la Economía y la intervención del diseñador gráfico en las nuevas promociones adoptadas por las empresas en la ciudad de Encarnación durante la pandemia. La llegada del coronavirus a la sociedad causó impactos en la economía. La vida cotidiana ha cambiado y las formas de publicidad cambiaron. En este trabajo se indagó cuál es la contribución de un diseñador gráfico en dicha situación social. Los objetivos del trabajo son analizar las publicidades de las micro empresas de la ciudad de Encamación, identificar la importancia del trabajo del diseñador gráfico en la elaboración de campañas gráficas sobre concienciación y diseñar un material gráfico sobre el COVID-19. La metodología aplicada fue cualitativa. La pregunta de la investigación se responde a través de una guía de observación, para el análisis de las publicidades gráficas de las empresas y una entrevista a un diseñador gráfico profesional con conocimientos acerca del tema que refuercen la investigación. Los resultados muestran que las estrategias gráficas publicitarias en Encamación están en desarrollo y existe pocas publicaciones acerca del covid-19. Se demostró que la presencia del diseñador gráfico en las campañas publicitarias es fundamental para lograr que los mensajes tengan un alcance mayor y que el diseño sea exitoso. También se encontró que los diseñadores tienen gran competencia en el rubro, el cual es el mayor obstáculo para ellos. Palabras clave: Diseñador gráfico, Promociones, Publicidad, Pandemia, Redes sociales, Latinoamérica, Paraguay.

Diseño Gráfico De Una Campaña Gráfica Para Disminuir La Violencia Contra La Mujer En La Ciudad De Encarnación

YENIFER ELIZABETH PEREIRA ACUÑA

Este trabajo aborda la

La Función Social Del Diseño Relacionado Con Tendencias De Concientización Efectiva En Tiempos De Covid-19

ADELA LISSETTE BENÍTEZ OSORIO

El presente trabajo plantea un análisis exhaustivo en la parte gráfica, específicamente en el trabajo de imprentas del microcentro de la Ciudad de Encarnación en cuanto a la importancia de la creación de piezas gráficas para la prevención del COVIDI9., se procedió a identificar la importancia del diseño social dentro de una gráfica de la ciudad, y ver su capacidad para mejorar la calidad de vida de las personas al utilizar de forma correcta las medidas sanitarias vigentes, se plantea diseñar propuestas de señalética para prevenir el COVID-19, para una empresa de impresiones en el Centro de la ciudad, y también de realizar un tríptico informativo sobre el mismo, estando este a disposición de la comunidad, el enfoque aplicado ha sido cuantitativo. La información se obtuvo de la encuesta, que se realizó a profesionales gráficos, dueños de imprentas o gráficas de la zona céntrica de la Ciudad de Encarnación. Se realizó una encuesta en formato digital utilizando una plantilla básica de Google Forms. Para evitar aglomeraciones. PALABRAS CLAVE: Diseño gráfico, Sociedad, Concientización, Encarnación.

Elaboración Del Libro Educativo Para Niños De Descendencia Japonesa Dentro Del Paraguay

CECILIA AOÍ KIKUCHI YAMAMOTO

Este trabajo trata sobre la importancia del diseño gráfico como elemento para la elaboración de un libro didáctico para la enseñanza del idioma japonés/español. El objetivo general es de “Realizar un material didáctico bilingüe español-japonés para proteger la herencia del lenguaje en la ciudad de Encarnación. Condiciones vinculadas al objetivo general constituyen el diseño de un material impreso, como instrumento didáctico, para la enseñanza de la lengua japonesa como lengua tradicional a proteger además de poder identificar los factores que llaman la atención de los niños y la importancia del diseño gráfico como instrumento de facilitación del entendimiento del material para los niños. La metodología utilizada tuvo un enfoque cualitativo utilizando encuestas. Los procedimientos descriptivos se han correspondido en el desarrollo total de la investigación. Los resultados en base a las evidencias que se han obtenido con los instrumentos de recolección de datos de opción múltiple permitieron comprobar la hipótesis planteada: El material gráfico creado, contribuirá en el apoyo de aprendizaje en los niños y niñas de descendencia japonesa del nivel inicial en la ciudad de Encarnación. PALABRAS CLAVE: Didáctico — Descendencia — Japonés.

Diseño Señalético Para La Terminal De Ómnibus De Encarnación

AILÉN STELLA ALTENHOFEN NOGUERA

La señalética forma parte de la seguridad e higiene en cualquier espacio, es una herramienta que facilita y que puede ser parte de un plan de contención. Esta investigación hace referencia al diseño señalético para la terminal de ómnibus de Encarnación, teniendo en cuenta aspectos del espacio, usuarios del mismo e implementación de la señalética como medida preventiva del incremento de contagios del corona virus, tanto que oriente y organice a las personas en el lugar determinado. Se ha formulado como objetivos: determinar las falencias del diseño de señalética ya existente y brindar un mejor servicio de información visual mediante un desarrollo de señalética acorde a las necesidades de los usuarios de la Terminal de Ómnibus de Encarnación. Este proyecto de TFG es de tipo no experimental — su alcance es descriptivo y diseño transversal, responde a la ruta cualitativa con aporte de los instrumentos de recolección de datos cuantitativos. El universo de estudio fue la terminal de ómnibus de la ciudad de Encarnación — Itapúa — Paraguay, siendo la población los usuarios de la misma. La encuesta fue aplicada a través de un cuestionario con preguntas cerradas y semi estructuradas. La resultante de la investigación ha arrojado como principales conclusiones que existe la necesidad de contar con un sistema de señalética en la terminal de ómnibus de tal manera que los usuarios sean orientados en las dependencias, la cual evita o disminuye la aglomeración de personas en un lugar y por ende la propagación del COVID-19. Finalmente se puede aseverar que se ha logrado desarrollar la investigación con mínimas dificultades atendiendo los objetivos propuestos, las cuales se pueden subsanar con las propuestas presentadas. Palabras clave: diseño, pandemia, terminal de ómnibus.

Diseño De Identidad Visual Y Campaña Gráfica Para El Museo Histórico De La Inmigración Japonesa De La Paz- Itapúa

KAREN CHIHARU YAMANAKA OGURA

La investigación consiste en el Museo de la Inmigración Japonesa del distrito de La Paz — Itapúa, se busca hacer conocer el museo, y la historia de la Inmigración Japonesa. El objetivo de este estudio es realizar una identidad visual y campaña gráfica para el reconocimiento y posicionamiento como atractivo turístico e histórico del Museo de la Inmigración Japonesa en el distrito de La Paz — Itapúa. Elaborar piezas gráficas básicas para la comunicación interna y externa de la institución. Con este fin la pregunta de la investigación es, ¿Qué piezas gráficas se debe desarrollar para mejorar la Imagen Institucional del Museo Histórico de la Inmigración Japonesa del distrito de La Paz? ¿Cómo a través de la campaña gráfica hacer conocer el Museo Histórico de la Inmigración Japonesa del distrito de La Paz? Forma parte de una investigación mixta, porque se utilizó la investigación cualitativa; en forma de entrevista para conocer los relatos de vida en el tiempo de la inmigración japonesa, recolectar datos, buscar principalmente la dispersión de los datos e información. Y así también se utilizó la investigación cuantitativa; se realiza en forma de encuesta, de modalidad de administración cara a cara y de forma telefónica, para obtener el resultado de cuanto porciento de personas conocen el museo, y cuantas personas no conocen. Y utilizar un análisis estadístico del resultado de la recolección de datos recabados en una encuesta. El método descriptivo es el que se utilizó en esta investigación ya que se describirá los relatos de las personas que han inmigrado de Japón hacia la Paz, desde su llegada hasta la actualidad, sus costumbres, su idioma, su cultura y como ello se valora hasta hoy día, mediante el museo de historia de la inmigración japonesa del distrito de La Paz. Nos centramos en las investigaciones para realizar la identidad visual, piezas gráficas y la campaña gráfica para utilizar los atributos que tenga relación a la Inmigración Japonesa. A partir de los resultados obtenidos se pudo obtener una mejor imagen en el Museo de la Inmigración, a través de la campaña gráfica, y por las redes sociales hacer conocer el musco a personas que no conocen el lugar, poder tener contacto con las personas del museo a través de la página web y conocer una base de la información, para luego poder visitar. Existen muy pocas informaciones sobre la Inmigración Japonesa de La Paz, se podría realizar investigaciones adicionales. PALABRAS CLAVES: Inmigración — institución - campaña

Prevención del suicidio : desarrollo de un sistema de comunicación para la concienciación y prevención del suicidio a través de una campaña promovida por la segunda compañía Santísima Trinidad de CBVP dirigido a jóvenes de 13 a 17 años del Barrio Santísima Trinidad, de la ciudad de Asunción

Carlos R Chavez L., Lilia B Villasboa M.

Señalética De Las Paradas Del Transporte Público Del Casco Urbano Del Distrito De Cambyretá

MARISOL SILVERO RIVERO

Este trabajo final de grado nace con el objetivo de analizar la factibilidad de mejorar la señalización ya existente en las paradas del transporte público del casco urbano del distrito de Cambyretá, y así poder precisar los puntos específicos señalados por las autoridades pertinentes para el descenso y acenso de los usuarios del transporte público. El Distrito de Cambyretá es la de mayor crecimiento poblacional del Departamento de Itapúa según lo expresó su intendente el Sr. Javier Pereira en la entrevista realizada, y el transporte público es el medio principal que utilizan las personas del distrito para trasladarse de un lugar a otro, lo cual hace que su uso sea constante y de todos los días. Mediante el tipo de investigación utilizada, el cual fue el cualitativo se pudo analizar la viabilidad y aceptación de renovar las señalizaciones en las paradas del transporte público. Ésta investigación fue de carácter exploratoria, se tuvo en cuenta las situaciones de conocimientos de usuarios y choferes de la necesidad de contar con una regenerada señalización. Los instrumentos de recolección y medición de datos que se utilizó fueron la encuesta, la entrevista y la observación, en el trabajo de observación realizada se encontró precariedades en la señalización de las paradas de transporte público tales como; deterioros en la señalización, falta de visualización de los itinerarios, mapas, entre otros. El distrito cuenta con señalizaciones, pero estas no satisfacen tanto a los choferes como a los Usuarios, según la encuesta realizada y los resultados que se exhiben más adelante. Según los resultados de esta investigación se evaluó la necesidad de la implementación de los diseños para las mejoras en la señalización de las paradas, siguiendo siempre las normas del Ministerio de Obras Públicas y de esta forma otorgar las informaciones imprescindibles que precisan los usuarios para poder movilizarse eficientemente. Palabras Claves: Señalética, Transporte, Parada, Usuarios

Diseño De Un Material Educativo Como Apoyo A La Enseñanza- Aprendizaje Del Idioma Guaraní, A Estudiantes De Primer Grado

MARÍA EUGENIA MERELES FERNÁNDEZ

Este trabajo aborda sobre la importancia del diseño gráfico como instrumento lúdico didáctico en beneficio de la enseñanza aprendizaje del idioma guaraní. Se ha planteado el

Sistema Señalético Para Lugares Históricos Y Las Zonas Más Importantes De Tránsito De La Ciudad De Coronel Félix Bogado

CARMEN JUDIT BENÍTEZ GAUTO

El sistema señalética diseñado en esta investigación tiene como principal función ordenar y guiar el flujo de tránsito de la zona céntrica de la ciudad de Coronel José Félix Bogado, además de impulsar las visitas de los turistas a los lugares históricos, así como la seguridad para los habitantes de la ya mencionada ciudad. Según los objetivos estipulados; cómo los turistas podrían tener mejor accesibilidad a la zona céntrica y los lugares históricos en la Ciudad de Coronel José Félix Bogado, se destacó en la observación realizada mediante una revisión que es necesaria, ya que el área de cultura de la comunidad no cuenta con un sistema señalética que favorece el turismo interno en la cuidad, de esta manera se diseñó un cordón turístico con carteles informativos. Con respecto al segundo objetivo, cuáles son las ventajas de un sistema señalética en la zona céntrica y lugares históricos en la ciudad Coronel José Félix Bogado se pudo recabar que, el flujo de transito fue más ordenado con la expectativa de disminuir los accidentes de tránsitos, en especial de motos que se volvió un problema de salud pública a nivel local. Las señales que faltaría implementarse; en la zona céntrica y lugares históricos en la Ciudad de Coronel José Félix Bogado son las de orientación, informativas y direccionales con un diseño novedoso que cumpla la función del proyecto de esta manera se fomenta el turismo interno y por sobre todo la ubicación de los diferentes lugares. El tipo de investigación es descriptivo observacional, de cohorte trasversal en la que se logró diseñar 16 carteles para la señalización correspondiente, además se obtuvo información histórica de los historiadores de la ciudad, a través de entrevistas enriqueciendo de esta manera la investigación. Esta investigación tiene un impacto importante dentro de la comunidad, ya que el departamento de tránsito de la municipalidad no posee un sistema señalética adecuado con diseños interesantes y novedosos que recrea la vista e invite a conocer la ciudad. PALABRAS CLAVES: Señalética - Proyecto - Históricos - Turísticos - Diseño- Carteles.

Sedentarismo : análisis cualitativo de las aplicaciones para smartphones y estrategias de lucha contra el sedentarismo dirigido a jóvenes de entre 10 a15 años en la ciudad de Asunción

Brahian Miguel Gosling Aguilera

La Ilustración Como Medio Para La Difusión De La Mitología Guaraní

CRISTIAN ANDRÉS BARBOZA

El presente trabajo final de grado denominado “La ilustración como medio para la difusión de la mitología guaraní” tiene como objetivo incentivar el conocimiento de la mitología guaraní en la población encarnacena y a su vez transmitir la historia de los mitos y leyendas guaraníes utilizando la ilustración como medio principal. Los objetivos específicos consisten en realizar una novela gráfica y un cortometraje animado sobre los mitos y leyendas del Paraguay y que éstos sean comprensibles tanto en español como en guaraní, de esta manera hacer llegar la mitología guaraní a nuevas generaciones y revalorizarla utilizándolo en el material gráfico y en el cortometraje, como hipótesis se plantea: el conocimiento de nuestros antepasados sobre los mitos y leyendas del Paraguay, llegará a una amplia cantidad de personas, transmitiéndose a través de una novela gráfica y un cortometraje animado. La investigación utiliza el enfoque cualitativo y el método descriptivo, tomando como muestra a 100 ciudadanos encarnacenos, de 14 a 30 años de edad, utilizando una encuesta como recolección de datos. Los resultados de la encuesta señalan que la mayoría de los ciudadanos encarnacenos encuestados consideran que la mitología es una parte importante de la cultura popular paraguaya y que se le debería dar más importancia. Palabras clave: mitología, ilustración, guaraní.